La combi sexy x casual

Dès le premier coup d’oeil j’ai craqué pour cette combinaison !  Je n’ai donc pas hésité deux secondes à la commander.
Mais depuis réception, elle n’a JAMAIS (je dis bien jamais!) quitter mon armoire. 

From the first look I was unable to resist this jumpsuit! So, I didn’t hesitate to order it. 
But since reception, it has NEVER (Yes I said never!) leave my closet. 

_mg_4076_1 _mg_4151 _mg_4134

Je ne saurais même pas réellement expliquer pourquoi, car elle me va parfaitement et est d’un confort sans pareil ! 
Cependant, il faut l’avouer, étant à la fois sexy (dû au décolleté plongeant) et décontractée ( dû à la matière jersey qui a un rendu assez casual), elle est assez difficile à porter. 

I wouldn’t even really know how to explain why, because it suits me perfectly and is of an incomparable comfort! 
However, I have to admit that being at the same time sexy (due to the plunging neckline) and casual (due to the Jersey tissue), it can be rather difficult to wear.

_mg_4039_1 _mg_4037 _mg_4087 _mg_4174

N’ayant pas eu l’occasion de la porter cet été, je tenais tout de même à en faire un look. 
J’ai donc tenté de l’adapter pour la saison en y ajoutant un perfecto et de proposer une tenue de jour alliant le sexy au décontracté. 

As I wasn’t able to wear it this summer, I wanted to conceive a more automnal look. 
So I tried to adapt the jumpsuit for the season (by adding a perfecto) and to propose a day look allying sexy to casual.

_mg_4066 _mg_4068 _mg_4105_1 _mg_4041_1 _mg_4029 _mg_4092 _mg_4064 _mg_4057_1 _mg_4063 

DETAILS

♦ Perfecto : Mango ♦

♦ Combinaison / Jumpsuit : Boohoo ♦

♦ Tennis : Stan Smith by ADIDAS ♦

♦ Collier / Necklace : Aliexpress ♦ 

 

 

SIGNATURE-BLOG

 
Lire également

Répondre à katou36 x

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *